Als coole Begriffe verwendet finde ich das auch ziemlich lächerlich. Da ich ein, na wie soll man auf Deutsch sagen, ein Computer Freak bin haben die englischen Begriffe für mich deshalb Vorteile, weil die meisten Hilfeseiten der Hersteller nun mal in Englisch sind. Auch mein Mobiltelefon hat eine englische Menüführung weil ich u.a. mit "Explorer" etwas anfangen kann, mit "Flex Memory" in der deutschen Version (!) so meine Schwierigkeiten habe.
Grundsätzlich fände ich den Gedanken interessant wenn es zu einer Einheitssprache käme. Nicht dass ich das unbedingt befürworte, ich fände es dennoch interessant.