Ich kann die geschilderten Probleme mit "schmalen" 40 mm Reifen auch nicht so ganz nachvollziehen.
Zugegeben, mit dem Brompton von Dresden nach Berlin bin ich auf Schotter- und Waldwegen schon an Grenzen gestossen (das hat aber 16 Zoll Räder und viel schmälere Reifen), insbesondere mit der Vibration am Lenker, welche mir für 3 Wochen einen tauben Daumen beschert hat.
Mit meinen alten 32mm- Marathon Pneus am 622-er Tourenrad läuft aber alles prächtig, auch über Schotter- und Waldwegen, mit Vollast und Kinderanhänger, wie auf meiner letzten Tour.