Busfahren mit Fahrrad ist nicht so einfach, wie es scheint. Praktisch immer sagen die Fahrkartenverkäufer »Rede mit dem Fahrer«. Meistens, aber eben nicht immer, findet oder schafft der dann ein Plätzchen im Laderaum. Dazu kommt, dass auch Busse in Spanien voll sein können. Dann bleiben die Zusteigewilligen eben stehen. Keine Stehplätze sind im spanischen öffentlichen Verkehr die Regel – wenn man mal von Katalonien und den S-Bahn- und Stadtbusnetzen absieht.

Zusatzfrage: Wie geht es Deinem castellano? Fremdsprachenkenntnisse sind in Spanien so verbreitet wie in England, mal abgesehen von den Küstenregionen – und auch da nur in den Tourizentren.