Hallo Falk,
Deine hervorragende Beschreibung passt. Nachdem ich mich nicht getraut habe hier im Forum zu fragen

,fand ich bei youTube eine Anleitung, die Deiner Beschreibung entspricht und ich habe nun zum ersten Mal in meinem Sein eine Kette selber gekürzt und neu aufgezogen.
Video Hilfreich war auch noch ein anderer Hinweis, nach dem Zusammenfügen, den Kettennieter zu drehen und dem Bolzen von der gegenüberliegenden Seite einen leichten Druck zu verpassen. Ich hoffe, dass es hält

Das beiliegende Kettenschloss habe ich nicht verwendet, da die Kette damit zu lang geworden wäre.
Gruß
Jürgen