h. Die Ritzelabstände auf der 10fach-Kassette sind m.E. bei RR und MTB jedoch genau gleich, woher hast du die Info daß die MTB-Kassetten breiter sind? Die Breite des Freilaufes hat sich doch nicht geändert.
10 Fach RR Kassetten sind schmaler als ein 8/9 Fach Freilauf - drum braucht man da auch Spacer um die zu montieren. Bei 10fach MTB gibt's keinen Spacer.
Die Tiagra 10x braucht auch keine Spacer.
Das was du beschreibst hängt noch damit zusammen, dass Shimano mal 10x-ONLY Freiläufe hatte.