Ich würde da schon unterscheiden zwischen Sorge und Angst. Sorge ist keine negative Eigenschaft. Sie ist normal und auch unverzichtbar. Man kann auch Sorge und Zuversicht und Vertrauen gleichzeitig haben. Was wäre denn, wenn es beides nicht gäbe? Dann wäre man dem betreffenden Menschen gleichgültig. Das wird man speziell von der Mutter weder erwarten noch wünschen.

Problematisch wird es, wenn die Sorge in Angst umschlägt. Die Sorge entgleitet quasi (teilweise) der Souveränität und Kontrolle und wird irrational, zwanghaft, übergriffig.
Im betreffenden Fall könnte sie dadurch ausgelöst sein, daß der Betreffende sich aus dem Bereich des Vorstellbaren entfernen will.

Wirksam helfen könnte da, wenn dieser Mensch das Unternehmen nicht aus der Distanz mitzuverfolgen gezwungen ist, sondern es selber (mit-)unternimmt. Das erscheint hier unrealistisch. Ersatzweise könnte eine engmaschige Mitverfolgung über Medien helfen, was aber für beide Seiten ebenfalls schnell Zwangseigenschaften haben kann.

Je nachdem, wie der Betreffende zu seiner Mutter steht, wird irgendein Mittelweg zwischen den genannten und völliger Abschnürung zu gehen sein. Kann man von außen kaum beurteilen.