in Asien sind die Handwerker einer Branche fast immer in einer Straße (oder einem Stadtviertel - je nach Größe der Stadt) versammelt, da findest du dann Werkstatt neben Werkstatt.
Nimm dir einfach eine Moto-Rikscha, zeig dem Fahrer den Schaden und er bringt dich in einen Repairshop. Die Fahrer kennen ihre Stadt.
(Ob das Tretlager raus muß (kann sich verziehen), wissen andere besser.