Na ja, wenn ich zuerst mal eher allgemein antworte

• hier wird doch nach Bekleidungsalternativen allgemein gesucht und NICHT nach Regenbekleidung. Die verlinkte Jacke trage ich eher als "Windjacke" bzw. West und nicht als "3 Wochen Regen"-Jacke, dazu ist sie auch gar nicht verarbeitet, z. B. KEINE Kappnähte, nicht gedoppelt, …
• es gibt genug hier im Forum, die immer wieder schreiben, dass sie selbst bei Regen NIX wasserdichtes tragen, weil das dann eher von innen noch nasser macht, also warum sollte es dann bei einer etaProof-Jacke anders sein? Das geht wohl nur in einem eingeschränktem Bereich
• Vielfach reichen mit die 3h locker aus, wenn ich hier meine Sonntagsmorgen-Runde drehe, so ist die insgesamt selten länger als 3h und wenn es bereits beim Abfahren regnet, dann ziehe ich eher was anderes an. Wenn ich in der Stadt zu Terminen bin, brauche ich i. d. R. max. 1h bis ich wieder im Trockenen bin.
• mir wurde hier auch schon geraten, wenn es länger regnet, einen Baum, ein Café, ein … zu suchen und die Regenpause genussvoll abzuwarten
• aus diversen Überlegungen heraus habe ich mir im letzten Jahr ein Exped Ultra-Light Poncho bersort, zusammengerollt ungefähr so gross, wie eine Trinkflasche, in <2 Min. übergeworfen, wenn es griffbereit an der Sattelstütze ist. DAS habe ich in Schweden ein paar mal genutzt und es funktionierte gut, jetzt auch in der Schweiz. Insgesamt natürlich auch Welten luftiger als die extrem schwitzige Regenjacke, die ich habe. So ein Poncho gibt es. z. B. auch von Carradice oder Brooks auch in Baumwolle.

So und nun was ich gemacht habe …

meine extrem schwitzige Regenjacke angezogen

aber ich habe ja auch kein Problem mit Plastezeug. Das habe ich jetzt auch in der Schweiz gemacht, weil ich nicht wusste, wie schnell so etaProof wieder trocknet, denn es wird ja schon nass. Da mir der Schnitt sehr gut gefiel war er auch Grundlage meiner Softshell und stärker modifiziert meiner blauen etaProof-Jacke und wird demnächst wieder genutzt, denn auch wenn es nicht an das etaProof heranreichte, habe ich mir ja eine Hose aus einem "Stoff-des-Namen-nicht-genannt-werden-darf" (= GoreTex) genäht und war damit insbesondere im Vergleich zu meiner Schwitzjacke sehr zufrieden, also was ich machen werde

mir eine Regenjacke passend zu meiner Hose nähen