Hallo Sebastian,
ich nutze das Salewa Micra seit ein paar Jahren und bin damit insgesamt recht zufrieden - nicht nur in Anbetracht des günstigen Preises.
Für eine Person finde ich es ausreichend groß, zu zweit wird es etwas "kuschelig" - was, je nach Partner, allerdings kein Nachteil sein muss

Die Höhe ist für mich mit 1,87 m ebenfalls ausreichend, um nicht mit gekrümmtem Rücken sitzen zu müssen.
Vier Radtaschen passen durchaus in die Apsis, wenn man sie auf beide Hälften verteilt - beim Ein- und Aussteigen muss dann etwas umgeräumt werden. Das Innenzelt ist zwar freistehend, die Apsis muss allerdings abgespannt werden. Man kann sie aber auch einfach am Rad festmachen, wenn keine andere Abspannmöglichkeit vorhanden ist und es nicht zu stark windet.
Die Windstabilität würde ich - mit allen Abspannungen - als gut bezeichnen, allerdings lange nicht so vertrauenserweckend wie beispielsweise bei einem Zelt von Hilleberg. Dasselbe gilt für die Langlebigkeit und die Verarbeitungsqualität insgesamt.
Ein Nachteil ist, dass die Beschichtung mit der Zeit etwas brüchig wird. Das Zelt ist dann zwar immer noch dicht, allerdings saugt sich der Zeltstoff teilweise mit Wasser voll und braucht dann recht lange zum Trocknen. Ebenfalls nachteilig finde ich, dass bei starkem Regen und Wind etwas "Spray" seitlich ins Zelt kommen kann, da das Außenzelt nicht weit genug runter gezogen werden kann. In solchen Fällen stelle ich dann einfach die Radtaschen von außen auf die Windseite.
Das von dir favorisierte zusammenhängende Innen- und Außenzelt finde ich zwar bei Aufbau im Regen vorteilhaft, beim Abbau jedoch nicht. Wenn man es so verpackt und tagsüber keine Möglichkeit zum Trocknen hat, ist am nächsten Abend auch das Innenzelt durchnässt. Außerdem finde ich es gerade bei warmen Nächten angenehm, wenn man die Möglichkeit hat, nur das Innenzelt aufzubauen - mit Blick auf den Sternenhimmel

Zu den anderen Zelten kann ich leider nichts sagen - meine Erfahrungen beschränken sich auf das Salewa Micra und das Hilleberg Akto, was für dich aber wohl kaum in Frage kommen wird.