Sinn eines Reflektors: Nicht nur "Notbeleuchtung", er verbreitert die (passive) Sichtbarkeit erheblich. Ein gescheiter Reflektor reflektiert bei Beleuchtung in einem weit breiteren Winkelbereich exakt zur Lichtquelle zurück als der Lichtkegel vom Scheinwerfer oder (für hinten) der Bereich bester Sichtbarkeit des Rücklichts breit wäre, und auch aus deutlich weiterer Entfernung. Ein 50 m entfernter Gegner von "11 Uhr" oder "1 Uhr" erkennt den Radler vermutlich eher über sein eigenes Licht im Reflektor als über den korrekt (= nicht auf Blender-Fernlicht) eingestellten STVzO-gemäßen Scheinwerfer.