In Antwort auf: thomas-b
Kann es sein, das Du beim Löten zu lange Hitze an dem Kupfer hattest, so das die Isolierung um die Seele durch geschmolzen ist?
Dies wäre mit Multimeter oder Ohmmeter leicht zu prüfen.


Was ist die Seele? Vom Löten - denke ich - kommt's nicht.
Gehe heute Abend mal beim Radhändler vorbei und lasse die Kabel durchmessen. Und ich schaue mir an, wie man den Reflektor ausbaut, um's beim nächsten Mal besser zu machen.