Warum soll das für den Privatmann bedeutungslos sein? Den Nutzungsausfall muss ich nicht in Heller und Pfennig bekommen, den kann ich auch in Sachleistung bekommen. Wenn mein Auto in der Werkstatt steht wegen einer Reklamation, bekomme ich einen kostenlosen Ersatzwagen. Wenn mein Fernseher während der Sachmängelhaftung repariert werden muss, bekomme ich eine kostenloses Leihgerät. Als mein neuer Kühlschrank streikte, habe ich für die drei Tage ohne Kühlschrank einen Einkaufgutschein über 50 Euro bekommen. Und wenn ich wegen einer defekten Ortliebtasche statt mit dem Rad mit dem Bus zur Arbeit fahren müsste, würde ich die Kosten dafür geltend machen. Die Verbraucherrechte für Privatleute sind doch gerade in Sachen Nutzungsausfall in letzter Zeit deutlich verbessert worden (siehe Flug- und Bahnverspätungen oder Ausfall). Ob man/frau seine/ihre Ansprüche auch durchgesetzt bekommt, dass steht auf einem anderem Blatt. Wegen solch einer Kleinigkeit wie hier wird man wohl kaum vor den Kadi ziehen.

Gruss
Jürgen