Hallo!
Jetz habe ich gefunden, was man bei Löwenbegegnungen in Zimbabwe macht, daraus lassen sich sicher entsprechende Verhaltensmaßregeln für Bärenbegegnungen in Slowenien oder anderswo ableiten:
"Wenn du einen Löwen triffst, musst du ihn in der Art der Chichewa grüssen: Du musst niederknien, die Hände klatschen und "Mulibwanji" sagen, das meint "Wie gehts dir?". Wenn der Löwe "Nilibwino" antwortet, was "Mir gehts gut, und wie gehts dir?" bedeutet, ist alles in Ordnung, aber wenn der Löwe nicht antwortet, dann trittst du besser sehr fest in die Pedale!"
(Eben gefunden in "Travels with Rosinante" von Bernard Magnouloux, das Buch gibts auch auf Deutsch, aber ich versuche, mein Englisch nicht ganz zu vergessen.)
lg! georg