Im Gewässer/Fluß wird doch die Seife sehr schnell verdünnt und so ist die Konzentration sehr gering. 10m neben dem Gewässer in der Erde, ist die Seifenkonzentration dann sehr groß.
Nur so zu meinem Verständnis, warum man das eine machen soll und das andere nicht.