Hallo Dietmar,
das sehe ich ähnlich. Wir hatten zwei identische Deore-DX-Naben im Einsatz eine Kassette taumelte, die andere nicht. Kann also nicht wirklich von Shimano gewollt worden sein. Der Grund dafür war ganz einfach: Das eine Hinterrad war einer erhöhten Belastung durch einen PKW-Unfall ausgesetzt. Ein Pkw-Fahrer hatte seinen Anhalteweg falsch eingeschätzt und war auf das an der Kreuzung stehende Rad aufgefahren.
Gruß
Holger