Ich geh von diesen Voraussetzungen aus:
Kassettennabe, Hochlachse mit Schnellspanner.
Den kompletten Freilaufkörper kriegst Du mit einem 10er Inbus runter. Damit schraubst Du die Hohlschraube raus, mit der er an der Nabe befestigt ist, nachdem die Achse entfernt ist..
Um den Freilaufkörper zu öffnen brauchst Du Spezialwerkzeug, das Shimano nicht mehr anbietet. Das aus gutem Grund, denn der Zusammenbau des Freilaufs gelingt selten ordentlich.
Superaxel hat nur vergessen, dass Du auch eine längere Achse brauchst, wenn Du den 7-fach Freilauf montierst.
Eine andere Frage: Bist Du sicher, dass der Freilauf verschlissen ist ? Es könnten aber auch die Sperrklinken verklebt sein. Dann würde ich den Freilauf ausbauen und ordentlich mit Rostlöser (WD-40 o.ä.) spülen. Vielleicht bringt das auch den gewünschten Erfolg. Ein ewiges Leben hat der Freilauf aber nicht mehr, weil ja die Schmierung auch flöten ist.

Gruß
Toni