Ich habe soeben meine Bestellung von vier Buffs zurückgezogen,...
ach, Du warst das. Aber immerhin waren es blaue Buffs, oder?
Naja, ob die Formulierung "die Verwendung der Artikel durch Dritte " wirklich bedeutet, daß auch Familienangehörige diese nicht tragen dürfen, halte ich, wie Gina schon beschrieben hat, für unwahrscheinlich.
Vielleicht wäre es auch besser einfach mal bei Maze anzufragen, wie er es meint/sieht, bevor man einer Panikaktion verfällt.