Hi Erwin
Thanks a lot for your suggestions which sound very interesting to me! I had a look on the maps - strange language but a bit similar to swiss german ;-)
We will take the train from Basel to Bruxelles. I think that bicycles are allowed on that route.
Kind regards, Rollo