Die für mich ausschlaggebende Frage lautet: Was passiert, wenn ihr getrennt weiterreisen wollt oder müsst? Wenn einer von euch die Reise abbrechen muss (Gesundheit, Todesfall in der Familie, ...), fährt der andere dann mit einem (zu) großem Zelt alleine weiter? Ihr beide wollt - ggf. auch nur eine Zeitlang - getrennt weiterfahren, ihr habt aber nur ein Zelt - was tun? ...? Zwei Zelte geben IMHO mehr Sicherheit gegenüber unplanbaren Situationen. Das gilt auch für andere Ausrüstungsgegenstände.
Gruß
Uli