Zitat
- Die Icons der verschiedenen Kategorien von Unterkünften sollten sich deutlicher unterscheiden, z.B. durch verschiedene Farben oder deutlich verschiedene Icons.

Mehr Farben. Das ist nicht einfach, denn Blau = nicht ausgewählt, Gelb = vorausgewählt und Rot = ausgewählt.
Sie können mehrere Vorauswahlen an verschiedenen Orten treffen und nur einige Campingplätze auswählen (selektieren). Die Farbe ist also wichtig.

Deutlich andere Symbole. Das ist wahrscheinlich der richtige Weg. Aber ich will keine größeren Icons, weil man dann nichts mehr sieht. Und ich will sie auch nicht gruppieren.


Zitat
- Plätze mit 2-Sterne und solche mit 3 Sternen sollten gesondert gefiltert werden können.

Das glaube ich nicht, denn es gibt nur sehr wenige 1- oder 2-Sterne-Campingplätze in Frankreich. Man braucht nur einen Filter für wenige Campingplätze.


Zitat
- Die Campings ohne Klassifizierung sollten im Filter-Menü nicht nur "Campings" sondern "Campings ohne Klassifizierung/Camping non classé" heissen. "Mit "Campings" assoziiert man "alle Campings".

Richtig. Ich füge diesen Hinweis der Liste der Korrekturen hinzu.

Zitat
- Eine Kleinigkeit, die mich stört: Das Menü-Icon ist rechts oben, aber das Menü öffnet sich am linken Rand. Man muss daher viel mit der Maus hin und her navigieren.

Das ist wahr. Ich habe diese Bemerkung schon einmal gemacht. Auf einem großen Bildschirm (PC) ist es ermüdend.
Auf dem Handy stellt sich das Problem nicht.
Ich werde darüber nachdenken, dies zu ändern.

Ansonsten haben Sie den Shortcut ctrl+q, um das Menü zu öffnen