Die Spannschraube ist fast abgebrochen. Damit würde ich nicht einmal mehr zum Bäcker fahren. Sowas lässt sich aber tauschen. Mehr oder weniger elegante Lösungen findest du sicher mit der Suche im Forum. Sei froh, wenn du sie noch als Ganzer rausdrehen kannst!
Der Rost am Rahmen ist harmlos. Rostschützen durch Abschmirgeln und Lackieren tut ihm sicher gut, unbedingt nötig wird es nicht sein.
Spikes sind meistens nicht nötig, das hängt aber davon ab, wo und unter welchen Bedingungen du fährst. Winterreifen dagegen machen viel an Sicherheit und Fahrkomfort aus. Seit wir mit Winterreifen fahren, gibt es fast keinen Tag mehr, an dem wir witterungsbedingt nicht radeln.
lg!
georg