Wenn ich mir das Bild so ansehe, ist ein Lagertausch mit einem einfachen Austreiber und einer Einschlaghilfe samt Schonhammer wohl kein Problem. Die beiden Gehäusehälften päsentieren die Lagerringe im geöffneten Zustand ja wie auf dem Silbertablett.
Bloß um das Ausspeichen kommt man wohl nicht drum herum, sonst kann man das Gehäuse nicht öffnen.
Gemessen an den Kosten für Ersatzlager und eventuell fehlendes Werkzeug kann man das Teil dann aber auch einschicken.