Hallo, Marco,
vielleicht hilft es, den Track nicht als .kml sondern als .gpx (lasst sich neben vielen anderen Optionen auswählen) herunterzuladen? Das sollte doch eigentlich ein Garmin-Format sein.

VG aus Budapest
Martin