Bin was Fahrradtechnik angeht ziemlich grün hinter den Ohren, aber vielleicht sind die Ideen ja trotzdem hilfreich:
Hast Du die beiden Räder schon mal im ausgebauten Zustand geprüft? Kabel vom NaDy
abgezogen? Zum Test mal ein anderes Vorder- und ggf. vielleicht auch Hinterrad eingebaut (im Zweifelsfall einfach das Rad anschieben, wenn es mit der Kette nicht paßt)?