zu 1) Wenn Du Wind meiden möchtest solltest Du in'ner Halle radeln
Der Icefield Parkway ist wunderbar, so etwas hebe ich mir gerne für den Schluß auf
Ich habe mich deshalb für VC - Calgary entschieden (Überigens Wind in Prärie von Banff nach Calgary kam ich auf 'ne Vmax von 17 km/h: Müdigkeit, Westwind, Ostwind: keine Ahnung)

zu 2) Campingplätze: alle haben bärenfeste Aufbewahrungsboxen.
Wildcampen: Ich schaffe das auch nicht. Ich habe die Lebensmittelpacktasche offen ca. 100 Meter vom Zelt entfernt.

zu 3) auf den Highways hast Du alle 40-60 Km eine Tankstelle mit (Mini-)Supermarkt

zu 4) In der Gegend um Kamloops mußt Du im Aug. mit 40°C rechnen. Auf dem Icefield evtl. mit Schnee. Bis Ende Sept. sollte es aber problemlos möglich sein.

Gruß
Thomas

PS: Wenn Du meine Planung haben möchtest schicke mir eine PN mit Email-Adresse