Die oft vorhandenen breiten Randstreifen werden trotz durchgezogener Linie gern zum Ausweichen genutzt, wenn der Gegenverkehr beim Überholen auf der eigenen Spur entgegen kommt. Das ist in Polen offenbar Standard. Wenn man's weiß, kann man damit leben.
Das ist meines Wissen von der polnischen StVO sogar vorgeschrieben. Als ich Ende der 1990er in Polen gewohnt habe, machte meine Nachbarin gerade Führerscheinprüfung. In ihrem Fahrschulbuch war dieses Ausweichverhalten sogar mit Bildern genau erklärt.
Gruß
Thoralf