Servus Gereon,
jaja, die richtige Bezeichung für ein Bauteil ist nicht immer einfach zu finden. Einer meiner Favoriten ist der "Race-Clip", der in Headshok-Gabeln zu finden ist.
Gruß
Felix
PS: Ich hatte beim Magura-Service schon mal die praktischen Verschlußschrauben/Befüllstutzen vom Anglerbedarf auch bei Magura-Bremsen gewünscht, aber entweder wußten sie nicht wovon ich rede oder sie wollten es nicht wissen.
![traurig traurig](/images/graemlins/default/frown.gif)
So kann man aber direkt den Schlauch mit der Spritze draufstecken.
PPS: Sorry für den Verschreiber, ich hatte mich von Deinem Forumnamen fehlleiten lassen.
![peinlich peinlich](/images/graemlins/default/blush.gif)