Hallo zusammen,

da ich im Moment beruflich schwer im Stress bin, habe ich heute für den August leider nur 1 Woche Urlaub statt 2 bekommen. Deshalb fällt mein ursprünglicher Plan in Frankreich rumzukurven nun flach.
Nun würde ich gerne im Süden der Republik und zum Teil in Tschechien rumradeln. Ich habe gerade einmal im Internet geschaut, und ich könnte 2 billige Zugtickets bekommen für Hinfahrt Bielefeld - Dresden am 8.7.2008 und für die Rückfahrt Passau - Bielefeld am So. 17.08.2008.

Bevor ich diese Tickets buche, würde ich gerne wissen, welche Strecke ich von Dresden nach Passau fahren könnte. Ich habe in etwa 8 Radtage zur Verfügung, und als Tageskilometer stelle ich mir ca. 100-120 Kilometer pro Tag vor.

Über die Region Dresden - Tschechien - Passau habe ich überhaupt keine Ahnung.
Wer kann mir eventuell einen guten Streckenverlauf mitteilen? Großstädte wie z.B. Prag nehme ich nur mit, wenn diese mit dem Rad gut zu erreichen sind, ohne dass ich Stundenlang rumkurven muss um in die Stadt reinzufinden und wieder raus.

Wie sieht es mit Campingplätzen und Übernachtungsmöglichkeiten in dieser Region aus? Und wie mit Verpflegung? Sollte ich einen Kocher mitnehmen, oder kann ich mich auch "kalt" aus dem Supermarkt ernähren?

Wie sind die Straßenverhältnisse denn in Tschechien? Ich würde gerne mit wenig Gepäck und dem Randonneur fahren (35er Marathon Racer). Auf dem Weg zur Vätternrundan vor 4 Wochen bin ich in MeckPom und in Schweden ohne Probleme auch viele Schotterpisten gefahren, obwohl in MeckPom in einigen Dörfern die Straßen teilweise noch sehr schlecht waren und dort die Dorfdurchquerungen nie richtig Spaß gemacht haben.

Ich wäre erst einmal sehr froh über Angaben einer schönen Strecke. Wie schon erwähnt, ich möchte alle 8 Tage fahren und so in etwa 850 -1000 Kilometer fahren, aber trotzdem auch die einige oder andere Sehenswürdigkeit mitnehmen, die auf dem Weg liegt!

Über viele Tips wäre ich sehr dankbar!

Gruß
Thomas

ich würd von Dresden richtung Wien fahren. Von Wien die Donau aufwärts nach Passau.
Dresden-Wien sind ca 550km.
Von Dresden nach Prag den ERW lang, von Prag nach wien entlang der Greenway-Route und von Wien nach Passau immer den anderen Radtouristen nach.

Oder wenn Dir das zu weit ist, ab Tabor über Budweis nach Linz abbiegen.

job

Hi Thomas,
wir waren letztes Jahr an der Elbe unterwegs. Unter anderem in Dresden und auch kurz in Tschechien. Es gibt dort mittlerweile sehr viele Lebensmittelgeschäfte, auch die einschlägig bekannten Discounter sind vertreten. Vor keinem der Geschäfte sind uns längere Warteschlangen aufgefallen. Und Bananen gibts dort inzwischen auch

Hallo!

Beim Einkauf auf lokalen Märkten, in kleinen landestypischen Geschäften, gelegentlich auch in Supermärkten versorge ich mich in Tschechien besser und wesentlich billiger als in Deutschland. In dünn besiedelten Gegenden habe ich Verpflegung für zwei Tage in den Taschen.

Bananen kosten fast so viel wie in D. Ich kann sie nicht schmecken. Zuletzt lebte ich von Kirschen und Erdbeeren.

Zeltplätze in rauhen Mengen, oft idyllisch gelegen, auch manche die gutem deutschen Standard entsprechen, gibt es bereits ab 2 Euro die Nacht. Zeit, über das Internet eine Vorauswahl zu treffen, bleibt Dir nicht mehr. Ich habe die brauchbare Camping Karte "Cesko Kemping", SHOCart, 3 Euro. Über den Internetschop "polenkarten.de " zu beziehen, für 8 Euro + Versand.

Bei der Streckenwahl kann ich Dir nicht helfen. Fast autofreie Radlerstrecken gibt es zuhauf.

Der erste Gültigkeitstag Deiner Bahnkarte ist der 8.07.08. Ist sie morgen
noch gültig?

Gruß von
Wendekreis

Hallo Thomas,

ich bin letztes Jahr die Strecke gefahren.
Gestartet in Dresden.
Erste Übernachtung in Usti nad Laben (oder so) für 15 Euro.
Dann weiter bis Prag.
Dort übernachtet.
In zwei Tagen weiter bis Budweis.
Von da über den Bayerischen Wald bis Linz.
Dann die Donau hoch nach Passau.
Die Strassen waren durchweg gut befahrbar.
Verflegung war nie ein Problem.
Lediglich zwischen Prag und Budweis hatten wir ein Problem ein Hotel oder so zu finden.
Da gab es ein Hinweisschild zu einem Hotel "Am See".
Als wir da endlich ankamen stellten wir fest dass das Hotel den Betrieb eingestellt hatte.
Mit viel Glück haben wir dann noch was anderes gefunden.
Von Dresden kann man toll an der Elbe entlang fahren.
Ab Melnik dann an der Moldau.
Da gibt es ein paar leichte Steigungen aber nichts dolles.
Ca. 30 KM südlich von Prag (ab Stecovice) geht es dann zur Sache.
Lange, teilweise steile Steigungen hoch. Und wenn man oben ist, geht es sofort wieder runter.
Und unten dann sofort wieder hoch.
Ich habe leider nicht gemessen, aber das waren täglich zig Höhenmeter.
Landschaftlich eine tolle Tour.
Ich müsste mal kucken ob ich die Tracks noch habe.
Speziell für Prag braucht man da eine gewisse Planung sonst kommst du aus der Stadt kaum wieder raus.
Insgesammt sind wir gute 600 KM gefahren, man kann das aber beliebig erweitern.
Ein Tipp: beende die Tour nicht in Passau sondern fahr weiter nach Regensburg. ( 150 KM )
Ich könnte dir den Namen eines Hotels in der Innenstadt geben.
Wenn du da abends durch die Altstadt läufst, weißt du warum ich dir das geraten habe.

Helmut R.

Hallo Thomas,

soweit ist das gar nicht. Ich bin vor 4 Wochen auch genau 8 Radtage gefahren, aber von Cottbus (100km vor Dresden) über die sächsische Schweiz, zur Elbe runter, Decin, Teplice, zwischen Prag und Plzen durch, Böhmerwald/Bayrischer Wald, Passau, Inn hoch, Salzach hoch, Zell am See, Grossglocknerstrasse drüber, Millstätter See, Villach.
Waren 1040km, also ziemlich das was Du fahren möchtest und wohl auch könntest. Waren ca. 11000hm.
Was ich sagen will- Du musst auf keinen Fall direkt fahren sondern kannst gut rumkurven und einiges Gelände erkunden.
Meine Tourstrecke war bergorientiert, einziger Fehlgriff war die zu zeitige Abfahrt von der Elbe in Decin nach Teplice, da landest Du in einem riesigen Industrieareal. Vermutlich wäre ca. Usti eine gute Stelle zum Abbiegen gewesen.
Oder- von Dresden hoch über Altenberg nach Tchechien, die ganze Gegend ist Dank der neuen Autobahn Dresden-Prag akzeptabel mit dem Rad auf der Landstrasse befahrbar.
In Tchechien kannst Du mit ca. 1000hm je 100km rechnen, also schon recht hügelig

Grüsse von
Jens.

Hallo Helmut,

die Tour hört sich perfekt an!!!!

Wenn ich weiter bis nach regensburg fahre, kommt das auch mit meiner Zeitplanung hin!

Wenn Du die Tracks noch hast, so wäre ich Dir sehr dankbar, wenn Du Sie mir zukommen lasen kannst. Meine eMail Adresse steht ja im Profil!

Ich habe mir gestern Abend auch schon eine Strecke zusammengestellt, da würde ich von Prag weiter über Brünn - Bratislava - Wien - Linz -Passau fahren.

Allerdings würde ich dann 2 große Millionenstädte durchfahren, was ich eigentlich nicht möchte. Also Deine Route hört sich sehr, sehr gut an.

Ich buche nun gleich die Zugtickets, der Zug auf der Rückfahrt startet in Passau und fährt sowieso durch Regensburg. Der Preis ist auch gleich, egal ob ich von Passau zurückfahre, oder von Regensburg.

Wie schon erwähnt, über den Track wäre ich sehr dankbar!

Gruß
Thomas

Hallo Jens,

von wo bist Du denn wieder zurück gefahren??

Also es kann schon etwas bergig sein, denn ich mag die Berge lieber als nur flache Strecken.

Ich bin mir im Moment halt nur unsicher, ob ich Prag mitnehmen soll oder besser nicht. In Millionenstädte vertrödelt man meistens nur den ganzen Tag und kommt nicht zum Radfahren.
Millionenstädte wie Prag kann man sich immer noch anschauen, wenn man irgendwann nicht mehr in der Lage ist, Rad zu fahren, und auf "Butterfahrten" umsteigt!

Ich fahre halt gerne durch Landschaften und schöne, kleine bis mittelgroße Städte, sie auch immer eine Menge zu bieten haben!

Gruß
Thomas

Wenn Du Berge magst, dann fahr durch Prag. Die Stadt ist nämlich überaus huckelig, außerdem lohnt sich es sich wirklich, und ohne Reisegruppe am Bein bist Du viel flexibler. Dass das Straßenpflaster größtenteils noch aus der Zeit vor dem Dreißigjährigen Krieg stammt, ist eine Tatsache, aber durchdonnern wäre sowieso schade.
Jedenfalls, warte nicht auf die Zeit, in der Du mit Busreisen zufrieden sein musst.

Falk, SchwLAbt

Wenn ich an der Moldau lang fahre, dann dürfte es doch eigentlich kein Problem sein, nach Prag reinzukommen und auch wieder raus, oder? Ich habe nämlich keine Lust, einen Tag zu verdaddeln, um nach Prag reinzufahren und wieder raus. Das ist mir nämlich mal in Oslo passiert, da war ich fast soweit, dass es mir scheißegal war, wenn ich ein Stück auf der Autobahn gefahren wäre. Ich habe da nie den richtigen Weg aus/in die Stadt mit dem rad gefunden. Wie genau sieht das denn für Prag aus?

Also einen Tag würde ich wohl opfern für Prag, die anderen Tagen möchte ich aber Radfahren, und zwar so um die 120km pro Tag wenn das Wetter mitspielt. Ich fahre ja morgens immer zeitig los, so dass auch immer noch genügend Zeit für Sehenswürdigkeiten und auch (lange) Pausen vorhanden ist. Nur gar nicht Radfahren ist für mich eine Katastrophe!

Ich tendiere im Moment dazu, mein Velotraum einzusetzen, das Rad entspricht zwar nicht ganz Deinen Vorstellungen, ist aber das beste Gefährt für Straßen die noch vor meiner Zeit erbaut wurden.

Gruß

Thomas

Oh doch. Die letzten 20km moldauaufwärts vor Prag sind, wenn sie nicht inzwischen komplett geändert wurde, nahezu unfahrbar.
Es gab hier auch mal nen Thread dazu.

Ich würd den Weg nicht mehr fahren.

Und grundsätzlich würde ich auch zum robusteren Rad raten. Dann kann man auch mal etwas abseits von Straßen fahren.

job

Also doch lieber Prag meiden, oder??

Da verplempert man dann wohl doch nen Tag um in die Staft reinzukommen und raus?!

Gruß
Thomas

ob die Zeit "verplempert" ist, weiss ich nicht. Ich fand es jedenfalls nicht. Wir hatten aber auch einen netten einheimischen Führer, der uns innerhalb von 1h über ruhige Radwege und Nebenstraßen nach Süden aus der Stadt geleitet hat. Einfach nur, weil wir mit dem Stadtplan an der Straßenecke standen.
Sehr nett!!

Um die Stadt herumfahren wird aber um einiges weiter sein.
Ich glaub nicht, das man dadurch viel Zeit spart.

job
In Troja gibts auch zahlreiche cps. Evtl kannst Du die etappen ja so planen, das du dort übernachtest. Wenn man am Morgen startet, kommt man gut durch.
Troja-Kunratice

Danke!!!!!!!

Hattet Ihr ein Zelt mit dabei??

Bin am Überlegn, ob ich das ganze mit Zelt mache oder ohne. Aber schaden kann ein Zelt nie!

Gruß
Thomas

Meine Empfehlung wäre den ERW bis Roudnice. Ab da gibts ne Autobahn nach Prag, weshalb man auf der Straße 240 gut fahren kann.
Wenn man mehr Zeit hat, kann man auch alle Elbbögen mitnehmen und über Melnik fahren.
Nur zwischen Kralupy und Prag Troja sollte man ne Alternative nutzen.
Der Weg ist zwar Roman Tisch, aber gefährlich

job

Laß dir den Lipno-Stausee nicht entgehen. Der ist etwa eine Tagesreise von Passau entfernt. Obwohl, bei deinem Tempo ist es nur ein halber Tag.

von Villach (Villach-Wien, Wien-Dresden über Prag, Dresden-Cottbus), bringt Dir aber nichts.
Ich meide grosse Städte ebenfalls, deshalb die weiträumige Umfahrung von Prag und Plzen. Ich bin aber auch absichtlich diesmal durch Tchechien nur durchgeheizt in 2 Tagen (178km + 156km), war aber auf den kleinen Strassen schön, nur ich wollte ja in die Alpen .
Berge hast Du durchaus genug, aber manchmal anders als erwartet.

Der richtig schöne Bereich bei der Berouka (etwa westlich Prag) ist eher eine Hochebene auf 400-500m Höhe, alle paar Kilometer durch tiefe Flusstäler durchschnitten. Da gehts dann 50-100m runter, Brücke, wieder rauf. Aber tolle kleine Strassen.

Grüsse von
Jens.

Hallo Thomas,

bin letztes Jahr auch die Strecke Dresden-Wien gefahren. Kurz vor Prag ist es tatsächlich etwas schmal - der Weg neben der Moldau, wie Du auf dem Bild von Job siehst. War aber für mich OK. Manchmal führt der Radweg an Elbe und Moldau allerdings über teilweise unwegsames Gelände obwohl daneben gleich eine ruhige Landstraße verläuft, da musst Du einfach mal aufpassen, sonst vertrödelt man nur Zeit und ärgert sich über die schlechten Radwege. Hab den Eindruck bekommen, die wollten unbedingt einen separaten Elbe/Moldau-Radweg ausschildern, obwohl das nicht überall notwenig gewesen wäre.
Nach Prag rein ist eigentlich kein Problem, immer an der Moldau entlang. Schau Dich mal vorher nach einem Quartier um, damit Du nicht unnötig rumkurven musst. Am Ortseingang gibts sowohl Zeltplätze (Troia) als auch Hostels in Holesovice. Kleinere Pensionen, Hostels und Hotels gibts in dem Gebiet östlich des Hauptbahnhofs.

Weiter die Moldau entlang ist nicht immer möglich, da der Fluss angestaut ist und sich somit Umwege über Berge ergeben. Wenn Du nicht unbedingt am Fluss kleben willst, ist es aber kein Problem. Budweis, Cesky Krumlov und auch Pilsen sind schöne Orte zum Durchfahren und Rasten.

viel Spaß

Frank

Eine super Runde hast Du Dir da ausgesucht !

Wenn Du aus Prag suedlich raus willst und and der Moldau entlang, dann nimm zuerst den Standstreifen der Schnellstrasse (fuer Radler erlaubt), dann Richtung SLAPY halten !!

Gute Fahrt !

Na, da habe ich doch was für Dich Klick

Bis auf die inzwischen längst auskurierten Probleme war die Tour wunderschön. In 8 Tagen kann man den Bogen sogar noch größer wählen.

Edit: Die Strecke geht auch nicht durch Prag, sondern in einem weiten Bogen östlich daran vorbei. Ich mag Radfahren in Großstädten nämlich auch nicht, obwohl ich es schon desöfteren praktizieren mußte.

Viele Grüße,
Georg

So jetzt noch eine zweite Antwort. Um die Lebensmittelversorgung würde ich mir überhaupt keine Gedanken machen. Schließlich gibt es ja das schöne Sprichwort "Leben wie Gott in Böhmen" ääh...oder so ähnlich .
Also Kocher würde ich nicht mitnehmen. Lieber Mittags in eine nette Gaststätte einfallen. Ist das Dorf abgelegen genug, zahlst Du incl. einem Bier so 3 bis 4 Euro für eine warme Mahlzeit.
Die Straßenqualität ist sehr wechselhaft. Besonders in touristisch wenig erschlossenen Gebieten ist auf Nebenstraßen mit eher schlechtem Belag zu rechnen. Trotzdem ist ein Randonneur kein Problem. Ich bin vor zwei Wochen erst mit dem Rennrad im Böhmischen Mittelgebirge unterwegs gewesen. Das geht auch.
Campingplätze gibt es genug, wenn auch in abgelegeneren Gebieten nicht wie Sand am Meer. Aber auch Pensionen sind sehr erschwinglich und häufig. Wildzelten sollte aber auch kein Problem sein.
Sehenswürdigkeiten kamen in meiner Streckenbeschreibung ja mehr als genug vor. Da sollte kein Mangel herrschen.

Viel Spaß.
Ich dachte gerade, ich könnte Dich evtl. ab Dresden ein Stück Richtung Sächsische Schweiz begleiten, aber Falls Du statt 8.7. (der ist schon vorbei) den 7.8. gemeint hast, bin ich da auch gerade im Urlaub.

Georg

Ach ja noch was:
Wenn Du wirklich von Prag suedlich und der Moldau folgend raus willst, dann wuerde ich empfehlen, bei Slapy ueber die Staumauer zu fahren und oestlich der Moldau weiter.
Du hast dann nach ca einer halben Stunde Anstieg (nicht schlimm !) einen galaktischen Ausblick ueber den Stausee, Moldauschleife und das gegenueberliegende Huegelland

Ein paar km weiter suedlich, dann wieder westlich der Moldau (neben der Strasse Richtung Pribram) , liegt das Nest Hrmezdice oder so aehnlich.
Dort gibt es so einen Lamy (aufgelassenen Steinbruch, glaube ich), mit Wasser gefuellt und jetzt als Badegelegenheit verwendet.
Von den Felswaenden des ehemaligen Steinbruches uebt sich die lokale Jugend im Acapulcosprigen, am Wochenende ist dann dort den ganzen Tag open air Dicso, schwer der Baer los !

Und falls das Wetter zu mies zum Zelten sein sollte:
5 km suedoestlich von Dobris ist ein Dorf namens Rybniky: dort hat einer eine Muehle rennoviert, da kannst Du fuer wenig Geld uebernachten

grrrrr.. ich werd ganz nostalgisch wenn ich das schreibe, das war die genialste Gegend in der ich je gelebt habe

Auf jeden Fall gaanz viel Spass wuensch ich Dir !

Hallo Thomas,

ein wirklich sehr schöne Tour hast du dir ausgesucht. Ich bin die Strecke im letzten Jahr gefahren und kann die Tour ausnahmslos empfehlen.

Kartentechnisch hatte ich den Führer von Bikeline dabei. Eckpunkte der Tour, Beschreibungen und Übernachtungen habe ich HIER zusammengefasst.

Viele Grüße Andi

Hallo Thomas,

meine Frühjahrstour führte mich von Aschaffenburg zum Mainursprung, Saale-Radweg nach Halle, durch den Harz zur Weser, diese dann bis Bremerhaven, dann über Cuxhaven die Elbe aufwärts nach Tschechien.
Die 2 Tage durch Tschechien über Prag und Pilsen nach Bayern waren der reinste Horror. Ausschilderung von Radwegen sind Fehlanzeige, auf den Bundesstraßen sehr viel Verkehr, sehr rücksichtslose Autofahrer, die Straßen sind teilweise mißerabel, am schlimmsten finde ich die Autoabgase, die ich zur Genüge inhalliert habe. Achtung! In Prag sind die Schlitze der Kanaldeckel in Längsrichtung eingebaut. Dieses Land werde ich mit meinem Fahrrad sicher nicht mehr besuchen. Ich war übrigens ca. 2,5 Wochen unterwegs.

Auf deine Erfahrungen bin ich schon gespannt.

Gruß Gert

Hallo,

fährst Du mit GPS? Dann verlass Dich drauf!
Hatte Dir per Mail eine GPX gemäß Bikeline geschickt.
Bzgl. Prag schau Dir einfach im Laden den Moldau Elberadführer ein.

Günstig in Prag übenachten -> 3 Hostels , über http://www.hihostels.com/

Fahrradkarten in Prag kaufen, es gibt mehrere Varianten z.B. 1:70tsd oder 1:100tds.

Gruß Chris