Hallo Heinz!
Ja, der Campa- (ISO-) Vierkant ist anders als der JIS. Dazu mal ein Bild:
Klick.
Ich fahre allerdings eine JIS-Kurbel auf Campa-Innenlager. Dazu habe ich die Vierkante tuschiert und festgestellt, dass die Kegelsteigung gleich zu sein scheint, nur der Ansatz ist unterschiedlich groß.
Wenn Du also eine JIS-Kurbel auf einen ISO-Vierkant ziehst, rutscht er deutlich weiter auf die Welle. Das ist soweit problemlos, wie die Kurbel nicht das Tretlagergehäuse berührt und der Vierkant noch unterhalb der Kopfauflagefläche der Kurbelschraube liegt.
Anderherum, also Campakurbel auf JIS-Vierkant geht zwar auch, allerdings ist die tragende Fläche dann begrenzt und die Stabilität so eingeschränkt. Habe ich übrigens auch seit 6 Jahren an meinem zweiten Rennrad, da hat es bisher noch keine Probleme gegeben. Aber meine Hand lege ich für die zweite Variante nicht ins Feuer...
Gruß, Uwe!
P.S.
Falls Du die wunderschönen Chorus- und Recordkurbeln meinst, kommst Du am Campa-Innenlager nicht vorbei, 102mm kurze JIS-Innenlager gibt es nicht und theoretisch müssten sie wenn auch eher 99-100mm Länge haben, s.o.
Record/Chorus auf entsprechendem Lager ist übrigens die steifste und haltbarste Vierkant-Kombi, die ich jemals unterm Fahrgestell hatte.