Hallo Josef
Bin den Moldauradweg im Juli 2004 von Bayrisch Eisenstein aus zum Lipno-Stausee - von dort aus weiter nach Cesky Krumlov und Budweis nach Prag - dann weiter nach Melnik und von dort aus nach Dresden (Pirna) gefahren. Dann mit dem Zug zurück nach München.
Hier ein paar Tipps -
Der Moldauradweg ist kein Flussradweg - direkt an der Moldau selbst fährt man nur selten. Dafür ist der Weg teilweise "ganz nett hügelig".
Der Böhmerwald selbst war - zumindest im Juli - rappelvoll mit Radfahrern und Wanderern. Die erste Nacht haben wir nichts gefunden und durften glücklicherweise - nach 48 km - auf dem Fussboden in einer Pension übernachten (haben uns Decken und Matrazen zur Verfügung gestellt). Die Pension heisst "Penzion Modrava" und ist über Internet
www.modrava-penzion.cz erreichbar. Vielleicht solltest du mal vorsorglich wegen einem Zimmer anfragen. Der Weg dorthin führt ab der Grenze zunächst auf der Hauptstraße und zweigt nach einigen Kilometern nach rechts in die ruhigere Nebenstraße.
Die zweite Nacht nach 45 km in Volary verbracht - Fahrtstecke leichter wie am ersten Tag.
Die dritte Nacht nach 58 km in Cesky Krumlov in der Altstadt übernachtet. Ein toller Ort !!!! Wir sind von Volary bis zum Stausee gefahren und haben bei Horny Plana die Abkürzung direkt nach Cesky Krumlov - nicht wie laut Bikeline den Bogen - gemacht. War kein Problem.
Die vierte Nacht nach 70 km in einer Pension in Tyn, Tyrsova 31, tel. 420 385732108, übernachtet (grösseres weisses Haus mit Restaurant und Vorgarten, dran steht "Pension" und "Pilsner Urquell").
Danach weiter zur Burg Zivkov (unbedingt ansehen - kann mit dem Rad direkt in den Burghof fahren !!!!). Dort im Burghof auf ein Schiff eingestiegen - Mitnahme der Räder kein Problem, werden einfach auf das Schiffsdach gelegt) - und bis nach Schloß Orlik gefahren. In Orlik in einem alten Gasthof (?) übernachtet .
Nach 70 km bergauf am nächsten Tag Autocamp Skalice (Zeltplatz) in Slapy am dortigen Stausee erreicht. Da ansonsten alles ausgebucht war dort übernachtet. Da kein Zelt dabei haben wir ein kleines Holzhäuschen gemietet - Wäsche und Decken dort erhalten. Sauber, freundlich, toll zum Baden - sehr zu empfehlen. Internet:
www.chatky.cz, tel. 420 606487465.
Von dort aus nach Prag - nicht problemlos zum Reinfinden - noch grösseres Problem beim Rausfinden - unbedingt an die Streckenführung vom Bikeline halten - wir waren schlauer und haben fast 3 Stunden gebraucht um die Hauptroute nach Prag wiederzufinden.
Danach kommt ab Lobecek der berühmt-berüchtigte Traidelpfad am rechten Ufer - bis dahin wußte ich nicht, was das ist ! Nie wieder und nur Masochisten zu empfehlen !!!!!!
Nächster Halt auf dem Autocamp Obora in Veltrusy. Direkt an der Moldau - auch Holzhütte und Bettwäsche, aber kein Vergleich zu Slapy.
Nächster Halt in Roudnice im Hotel Amber (am Marktplatz)
Nächster Halt kurz vor der Grenze in Nebocady-Kovarna. Das Hotel (eher Pension) liegt direkt an der Straße und ist nicht zu übersehen.
Dann weiter bis Pirna - Hotel Bellotto, Lange Str. 29, Tel. 03501-46040. Sehr zu empfehlen. Von dort aus mit der S-Bahn Dresden heimgesucht.
Rückreise von Dresden über Leipzig nach München (12.19 Uhr Dresden ab - 21.18 Uhr München an). Eine direkte Verbindung gab es - zumindest damals - wegen der Räder nicht.
Mit der Verständigung keine Probleme, die Älteren sprechen meist deutsch und die Jüngeren englisch.
Die Reise war - bis auf den Traidelpfad - super.
Vielleicht ist ein Tipp dabei -
Grüsse Peter