International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
13 registered (Räuber Kneißl, iassu, mühsam, immergutgeoelt, Sattelneuropathie, Meillo, 6 invisible), 438 Guests and 814 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29507 Members
98423 Topics
1547779 Posts

During the last 12 months 2204 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
Keine Ahnung 49
chrisrocks75 37
Juergen 36
chrisli 32
indomex 31
Topic Options
#228349 - 02/15/06 10:13 AM Empfehlungsschreiben?
macrusher
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 3,250
Hallo zusammen,

Um für manche Länder ein Visum zu bekommen wird oft ein Empfehlungsschreiben benötigt, bzw. kann auch sonst hilfreich sein. Da ich eins bekommen könnte auf Briefpapier einer großen deutschen Behörde, die zu dem noch mit dem Ausland zu tun hat, und die deutschen Auslandsvertretungen teilweise ganz schön die Hand aufhalten, wollte ich mal wissen, wie eure Erfahrungen dahingehend sind.

Konkret:
Was sollte als "Empfehlungswortlaut" drin stehen bzw. hat jemand gerade nen Text zur Hand (evtl. noch mehrsprachig?) grins ?
Wie sind die Erfahrungen mit "gefakten" Empfehlungsschreiben (Viele Stempel usw.)? Im digitalen Zeitalter läßt sich ja auch so Einiges machen...


Grüße,
Andreas
Gruß,
Andreas
Top   Email Print
#228360 - 02/15/06 11:31 AM Re: Empfehlungsschreiben? [Re: macrusher]
kangari
Unregistered
In Antwort auf: macrusher

Konkret:
Was sollte als "Empfehlungswortlaut" drin stehen bzw. hat jemand gerade nen Text zur Hand (evtl. noch mehrsprachig?) grins ?
Wie sind die Erfahrungen mit "gefakten" Empfehlungsschreiben (Viele Stempel usw.)? Im digitalen Zeitalter läßt sich ja auch so Einiges machen...

Kommt auf die Länder an. Mehrsprachig ist natürlich gut, muß aber nicht sein. V. a. bei "sinnvollen" Empfehlungsschreiben (z. B. Polizeikontrollen).
Inhalt: Dein Name, Wohnort, etc. Erklär darin am besten Dein Vorhaben, sammel Zeitungsausschnitte (durchaus in Kopie mitnehmen).
Für ein Visum wird m. E. ein Brief von Botschaft/Konsulat verlangt.
Gruß peter
Top   Email Print
#228364 - 02/15/06 11:51 AM Re: Empfehlungsschreiben? [Re: macrusher]
Velomade
Member
Offline Offline
Posts: 2,520
Hallo Andreas,

in meinen Unterlagen befindet sich noch ein Empfehlungsschreiben der Deutschen Botschaft in Kathmandu/Nepal. Ich muß es mir allerdings erst raussuchen und werde Dir morgen den Text zukommen lassen. Ich habe dann allerdings das Schreiben nicht benötigt!

Bernd
Top   Email Print
#228512 - 02/16/06 07:15 AM Re: Empfehlungsschreiben? [Re: Velomade]
Velomade
Member
Offline Offline
Posts: 2,520
Hallo Andreas,

das Empfehelungsschreiben der Deutschen Botschaft hatte folgenden Wortlaut:


To Whom It May Concern

This is to introduce the German nationals

Mr. M.W., holder of vald German passport no.9999999
and
Mr. B.S., holder of valid German passport no.9999999

who informed this Embassy that they intend to visit the People`s Republic of China by bicycle.
Any possible assistance to facilitate their project would be appreciated.

Kathmandu
Attache´(Consular Affairs)


Bernd

Edited by Velomade (02/16/06 07:16 AM)
Top   Email Print
#228545 - 02/16/06 11:53 AM Re: Empfehlungsschreiben? [Re: macrusher]
Andreas
Moderator Accommodation network
Offline Offline
Posts: 14,307
Hallo,

im Westafrika-Buch von Peter "lemlem" Smolka ist ein solches Schreiben abgedruckt, unterschrieben von FJS..

Gruß, Andreas
Top   Email Print

www.bikefreaks.de