International Bicycle Travel Forum
International Bicycle Travel Forum
Who's Online
9 registered (Netbiker, tpol, Zato, Schamel, 5 invisible), 548 Guests and 837 Spiders online.
Details
Advanced
About this forum
Rules
The Rules for this forum
Terms of use
Agreements for the use
The Team
Who's behind the forum?
Involved Homepages
Bicycle-travel sites already using the forum
Participate!
Use this forum in your Homepage
RSS feeds RSS
Overview of public RSS feeds
Shoutbox
A small chat area
Partner Sites
Statistics
29477 Members
98338 Topics
1546544 Posts

During the last 12 months 2197 members have been active.The most activity so far was at 02.02.24 17:09 with 5102 users online.
more...
Top Posters (30 Days)
Juergen 51
veloträumer 48
Lionne 38
irg 37
panta-rhei 36
Topic Options
#1130249 - 05/18/15 03:21 PM Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag?
Chris-Nbg
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 1,728
Ich möchte demnächst mit einem Kumpel von Marienbad über Pilsen nach Prag fahren. Habt ihr für diese Route ein paar gute Empfehlungen?

Ich denke da vor allem an:
1) Generelle Routenempfehlungen. Muss nicht ausschließlich Asphalt sein, wir fahren mit klassischen Trekkingrädern.
2) Eine schöne und nicht zu verkehrsreiche Einfahrt von Westen in die Prager Innenstadt.
3) Empfehlenswerte Campingplätze/Übernachtungsmöglichkeiten auf der Route und in/um Prag.
4) Der Anfang in Marienbad und das Ende in Prag sind fest. Sollte sich eine schöne Route anbieten, die nicht über Pilsen führt, so würde mich die ebenfalls interessieren.
5) Sonstige starke Tipps und Natursehenswürdigkeiten entlang der Route.

Wir fahren ab Nürnberg, aber der Weg bis nach Marienbad ist bekannt und erprobt.

Freue mich über gute Hinweise!

Christian
Top   Email Print
#1130255 - 05/18/15 03:40 PM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Chris-Nbg]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
Den Cycloserver kennst du? Ist wohl die Adresse für Radrouten in Tschechien.

In Prag haben wir mal bei Camping Zizkov (beide Zs mit Haken drüber) genächtigt. Von dort kann man super über die Radroute 1 entlang einer alten Bahntrasse (durch Tunnel und über ne spektakuläre Brücke) in die Innenstadt fahren. Ab dem Hauptbahnhof muss man aber hart im Nehmen sein - mehrspurige Straßen und in der Regel keine Radführung vorgesehen.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print
#1130367 - 05/18/15 09:11 PM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: derSammy]
Chris-Nbg
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 1,728
In Antwort auf: derSammy
Den Cycloserver kennst du? Ist wohl die Adresse für Radrouten in Tschechien.

Kenne ich, funktioniert bei mir aber irgendwie nicht richtig. Es werden im Firefox keine Kacheln angezeigt, trotz komplett deaktiviertem Adblocker. Mapy.cz funktioniert hingegen sehr gut, kann man aber nicht auf Englisch umschalten.

In Antwort auf: derSammy

In Prag haben wir mal bei Camping Zizkov (beide Zs mit Haken drüber) genächtigt. Von dort kann man super über die Radroute 1 entlang einer alten Bahntrasse (durch Tunnel und über ne spektakuläre Brücke) in die Innenstadt fahren. Ab dem Hauptbahnhof muss man aber hart im Nehmen sein - mehrspurige Straßen und in der Regel keine Radführung vorgesehen.

Danke, das klingt nach einem sehr guten Tipp! Schon die alte Bahntrasse reizt mich sehr. schmunzel

Christian
Top   Email Print
#1130371 - 05/18/15 09:55 PM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Chris-Nbg]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
In Zizkov gibt es übrigens auch feste Unterkünfte. Vielleicht auch eine Idee, die Zeltwiese ist nicht besonders groß (der Zeltplatz liegt auf einem Bergrücken, da ist nicht viel Platz). Anbei ist ein kleines Schwimmbad.

Hier ist übrigens die Brücke, wenn du einen Faible dafür hast, lohnt auch eine Fahrt vorbei an dem großen Denkmal für Jan Zizky. Von da oben hat man auch einen tollen Blick auf die Stadt. Die touristischen Highlights in der Stadt kennst du sicher. Die Innenstadt ist fürs Rad auch eher weniger geeignet. Völlig mit Touristen überlaufen, Radfahren kaum möglich.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print
Off-topic #1130392 - 05/19/15 05:30 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: derSammy]
Toxxi
Moderator Accommodation network
Offline Offline
Posts: 22,173
In Antwort auf: derSammy
Camping Zizkov (beide Zs mit Haken drüber)

So etwa? Žižkov
Meine Räder und Touren im Radreise-Wiki
Top   Email Print
Off-topic #1130414 - 05/19/15 07:15 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Toxxi]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
bravo
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print
#1130415 - 05/19/15 07:20 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Chris-Nbg]
textsalat
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 98
Hi Christian, solltest Du doch in Prags Campingmeile Troja übernachten, empfehlen wir von den kleinen Gartencampings das letzte (bzw. erste) in der Reihe, Dana. Von Troja aus fährt es sich durch den Stromovka-Park ebenfalls sehr schön in die Innenstadt, mit herrlichem Blick über Prag zwischendurch. Im Zentrum haben wir unsere Räder direkt gegenüber der Polizeiwache am Fuß der Karlsbrücke geparkt (Tipp vom Campingplatzbesitzer) und sind dann lieber zu Fuß durch das Gedränge...
Viel Spaß
Anna
Top   Email Print
#1130476 - 05/19/15 09:27 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: derSammy]
Toxxi
Moderator Accommodation network
Offline Offline
Posts: 22,173
In Antwort auf: derSammy
Den Cycloserver kennst du? Ist wohl die Adresse für Radrouten in Tschechien.

Blöde Frage: Wie funktioniert der? verwirrt Kann man damit auch Routen berechnen lassen? Ich schaffe es irgendwie nicht... Kann nur einen Anfangs- und einen Endpunkt setzen.

Und was bedeuten die ganzen bunten Striche auf der Karte? Da sind doch zum Großteil auch Wanderwege dabei, die mit dem Rad nicht fahrbar sind...

Gruß
Thoralf
Meine Räder und Touren im Radreise-Wiki
Top   Email Print
#1130477 - 05/19/15 09:29 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Chris-Nbg]
Toxxi
Moderator Accommodation network
Offline Offline
Posts: 22,173
Hallo Chris,

als Routenempfehlung sei noch auf unser Wiki verwiesen:

Hrádek nad Nisou - Domažlice

Da ist Pilsen - Prag mit drin.

Gruß
Thoralf
Meine Räder und Touren im Radreise-Wiki
Top   Email Print
#1130501 - 05/19/15 10:32 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Toxxi]
Hasenbraten
Member
Offline Offline
Posts: 689
In Antwort auf: Toxxi
Kann man damit auch Routen berechnen lassen?
Routen berechnen lassen, glaube ich nicht. Doch mit "Suche" kommt man beispielsweise zu dieser verkehrsarmen, aber steigungsreichen Route: Marienbad - Pilsen

Eine andere flachere Möglichkeit über Landstraßen: Marienbad - Pilsen

Gregor
Top   Email Print
#1130516 - 05/19/15 11:06 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Toxxi]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
Ja, das Routen geht anscheinend nicht. Aber die Karten sind m.E. recht gut, mit gutem topografischem Eindruck (wenn man an den Einstellungen spielt).
Außerdem findet man die markierten Routen (die in Tschechien häufig über reguläre Straßen führen) inklusive deren Nummer. Die Nummern sind vor Ort i.d.R. ausgeschildert, die findest du an den Richtungsweisungsschildern. Zwischen Plzen und Czernosice (fast bei Prag) kann man z.B. der 3 folgen.
Man kann der Legende den Ausbauzustand (asphaltiert, Hochbordradweg, etc. entnehmen.) Außerdem gibts ein paar brauchbare POIs.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print
Off-topic #1130531 - 05/19/15 12:01 PM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Toxxi]
martinbp
Member
Offline Offline
Posts: 3,262
Hallo Thoralf,
die Radstrecken sind die dunkellila (meist mit Nummer versehen), und die pinkfarbenen (Verbindungsstrecken). Rot,gelb grün und blau sind Wanderstrecken, die manchmal die gleiche Streckenführung haben.
Bei mir ist cyklomap unter Vrstvy mapy als Grundeinstellung eingestellt, vielleicht hast du die Ansicht der Touristenkarte.
Ob Routenplanung funktioniert, weiß ich aber auch nicht. Aber einen Track aus Wegpunkten (nicht nur Start und Ziel) kannst du erstellen.
Allerdings nehme ich zur Planung lieber die Papierversion, da habe ich einen besseren Überblick.
VG aus Budapest
Martin
Top   Email Print
#1130591 - 05/19/15 05:22 PM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Toxxi]
Freundlich
Member
Offline Offline
Posts: 2,311
In Antwort auf: Toxxi
...Blöde Frage: Wie funktioniert der? verwirrt Kann man damit auch Routen berechnen lassen?...

Wie anfangs bereits erwähnt, funktioniert die Kartendarstellung vom Cykloserver momentan mit verschiedenen Internetbrowsern nicht, u.a. Firefox in der aktuellsten Version. Es funktioniert aber mit dem Microsoft Internet-Explorer. Wenn die tschechische Sprache zu fremd sein sollte, lassen sich die Menüs mit Klick auf das Flaggensymbol auf Englisch umschalten (rotes Banner - rechte, untere Ecke). Dann mit "Header ON/OFF" die Werbung ausblenden, anschließend mit "Map layers" das gewünschte Erscheinungsbild wählen und mit "Draw a track" lässt sich ein Track zeichnen um ihn zu exportieren. Automatische Routenplanung ist nicht vorgesehen, wäre aber mit anderen (kostenpflichtigen) Programmen möglich, die mit der gleichen Kartenbasis arbeiten, z.B. mit der Software Smartmpas Home von Smartmaps.cz, die es für diverse Plattformen gibt. Eigene Erfahrungen liegen damit nur mit der Free-Version am PC vor, wo die Radkarte leider nicht enthalten ist.

Mit Klick auf "Map key" wird unten rechts eine 14seitige Kartenlegende eingeblendet. Radwege bzw. Radrouten sind violett oder rosa eingezeichnet, werden aber erst bei höheren Zoomstufen in der Karte sichtbar. Nummern im gelben Viereck sind die tschechischen Radrouten-Nummern, die dann auch ohne weitere Erklärung in der freien Natur zu finden sind.
Top   Email Print
Off-topic #1130594 - 05/19/15 05:32 PM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Freundlich]
Toxxi
Moderator Accommodation network
Offline Offline
Posts: 22,173
In Antwort auf: Freundlich
Wie anfangs bereits erwähnt, funktioniert die Kartendarstellung vom Cykloserver ... nicht, u.a. Firefox in der aktuellsten Version.

Na ein Glück, dass ich meinen Browser nicht mehr update... schmunzel Bei mir läuft es (FF 35).

In Antwort auf: Freundlich
...und mit "Draw a track" lässt sich ein Track zeichnen um ihn zu exportieren. Automatische Routenplanung ist nicht vorgesehen

schockiert schockiert

Einen Track punktweise von Hand in eine Karte einzuzeichen ist aber äußerst mühselig... ibs. bei einem so bergigen Land mit vielen Seprnetinen. Bei aller Liebe, aber da reicht meine Geduld einfach nicht aus. wirr Gibts echt Leute, die sich sowas antun? verwirrt

Dann nehme ich doch lieber Gpsies. schmunzel
Meine Räder und Touren im Radreise-Wiki
Top   Email Print
Off-topic #1130595 - 05/19/15 05:35 PM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Toxxi]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
Nunja, wenn du ne routingfähige Karte auf dem GPS hast, kannst du das ja als Route nutzen. Dann musst du nur an den Kreuzungen Fähnchen setzen, nicht entlang der Serpentinen. Der eine Link oben sah so aus.
Grundsätzlich gebe ich dir recht, super anwenderfreundlich ist die Seite nicht. Aber ich weiß sonst keine Quelle, aus der man so gut die Radroutennummern entnehmen kann (bei OSM finde ich die nicht vollumfänglich). Und nach denen zu fahren ist in Tschechien wirklich gut möglich.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print
#1130612 - 05/19/15 07:43 PM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Chris-Nbg]
bicicleta
Member
Offline Offline
Posts: 57
Camping in Troja kann ich ebenfalls empfehlen, an der Moldau. Habe auf dem Platz eines Kanuvereins übernachtet, 6 € pro Nacht. Frühstück gibt's keins, aber einen Imbiss, an dem man ein Feierabendbier bekommt. Direkt am Platz ist eine Trainingsstrecke für Wildwasserkanu, kann man gut finden. Mit dem Rad ca. 5-6 km ins Zentrum. Oder zu Fuß zum Bahnhof Prag-Holešovice und von dort mit der Metro in die Stadt.
Top   Email Print
#1130618 - 05/19/15 08:05 PM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Toxxi]
Freundlich
Member
Offline Offline
Posts: 2,311
In Antwort auf: Toxxi
Einen Track punktweise von Hand in eine Karte einzuzeichen ist aber äußerst mühselig... ibs. bei einem so bergigen Land mit vielen Seprnetinen. Bei aller Liebe, aber da reicht meine Geduld einfach nicht aus. wirr Gibts echt Leute, die sich sowas antun?

Track-Zeichnen per Hand ist ein Standardverfahren für GPS-Anwender. Mit geeigneter Hardware und ordentlicher Software ist das keine unzumutbare Aufgabe. Wenn keine routigfähige Karte, z.B. eine Rasterkarte, verfügbar ist oder das Routing nicht die gewünschten Ergebnisse berechnet, dann ist das Zeichnen des Tracks per Hand der einzige und einfachste Weg zum Ziel.
Welche Zahl von Trackpunkten gezeichnet werden, ist Glaubensfrage. Faulen genügen wenige Punkte zur Orientierung (Richtung und Abzeige). Wer unbedingt ein halbwegs genaues Höhenprofil sehen will, muss eben fleißig Punkte setzen.

Wer auf den tschechischen Radrouten automatisch routen möchte, kann das auch mit mapy.cz, das es ebenfalls als Android-App gibt. Links oben die Kartenbasis auswählen: Zmenit mapu - Cykloturistická. Rechts oben "Planen" über Startpunkt und Zielpunkt auf Karte eintragen und Fahrrad wählen sowie "Pouze cyklotrasy" für Routen nur auf Radwanderwegen, wahlweise "Cyklotrasy a silnice" für Radwanderwege und Straßen u.s.w.

Edited by Freundlich (05/19/15 08:08 PM)
Top   Email Print
#1130671 - 05/20/15 08:40 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: textsalat]
Chris-Nbg
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 1,728
In Antwort auf: textsalat
Hi Christian, solltest Du doch in Prags Campingmeile Troja übernachten, empfehlen wir von den kleinen Gartencampings das letzte (bzw. erste) in der Reihe, Dana.

"Campingmeile" assoziiere ich mit Lärm bis in die Morgenstunden. Oder liege ich da falsch?

In Antwort auf: textsalat
Im Zentrum haben wir unsere Räder direkt gegenüber der Polizeiwache am Fuß der Karlsbrücke geparkt (Tipp vom Campingplatzbesitzer) und sind dann lieber zu Fuß durch das Gedränge...

Das ist auch ein guter Tipp für den Fall, dass wir per Fahrrad in die Innenstadt fahren wollen. Aber wenn ich schon mal in Prag bin, dann möchte ich zumindest einmal auch mit der Straßenbahn fahren. schmunzel
Top   Email Print
#1130672 - 05/20/15 08:42 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Toxxi]
Chris-Nbg
Member
Topic starter
Offline Offline
Posts: 1,728
In Antwort auf: Toxxi
Hrádek nad Nisou - Domažlice

Da ist Pilsen - Prag mit drin.

Danke, der Abschnitt sieht landschaftlich deutlich ansprechender aus als das, was mir BRouter vorgeschlagen hat.
Top   Email Print
Off-topic #1130697 - 05/20/15 10:31 AM Re: Tipps zu Marienbad-Pilsen-Prag? [Re: Chris-Nbg]
derSammy
Member Accommodation network
Offline Offline
Posts: 20,637
Das ist übrigens auch der von mir angsprochene nationale Radroutenweg 3.
Komm wir grillen Opa. Es gibt Koch und Suppenfleisch!
Satzzeichen können Leben retten.
Top   Email Print

www.bikefreaks.de