Hallo Lena,
Also, ich kenne das Problem - habe ebenfalls einen MuFu - Lenker an meinem Reiserad und auch ne Ortlieb-Lenkertasche, und nach längerer Beratung kam meine Radhändlerin auch auf die Überkreuz-Schling-Idee zur Anbringung der Verlängerung - sitzt, passt, wackelt nicht und hat Luft - wo liegt also das Problem?
Da ich weder auf den Lenker (ab und zu mal umgreifen können ist doch ganz gut) noch auf die Tasche (Karte, Kleinkram und so) verzichten wollte, war ich der Händlerin sehr dankbar für ihre Kreativität, allerdings wollte sie sich auch bei Ortlieb beschweren...
Mal noch eine ganz andere Frage: gehörst Du zufälligerweise zur seltenen Gattung der allein radelnden Frauen?