Könnte es auch ein Lastwechsel im Kettentrieb sein durch Deinen und der Stokerin gleichrunden Tritt, wenn ein Bruchteil der Umdrehung lang Deiner und der Stokerin "Totpunkt" versetzt sind? Wenn nichts hilft, vielleicht spaßeshalber mal Käptn- und Stoker-Kurbel um 90° oder 180° gegeneinader versetzen und schauen, was dann passiert (und nicht auf die Nase oder vor Lachen vom Rad fallen dabei).

lG Matthias

PS.: Nicht nebenbei Rennrädles knackende R-Dose vergessen!!