Ok, dass heißt mal wieder, dass es keine eindeutige Antwort gibt.
Ich werde wohl entweder nochmal im Radladen vorbeischauen und dort nachfragen oder die Kette "provisorisch" nieten und dann während der Tour nochmal überprüfen lassen!

@ Falk: Ist das wechseln so schlimm? Springt die dann wirklich oft herrunter?