Persönlich nicht, aber aus zweiter Hand. Ich denke, man kann sagen, es ist ein bisschen wie beim Fliegen: in der Regel klappt alles ohne Problem, aber manchmal eben nicht. Vorab aufgeben musst du bei Greyhound normalerweise nicht. Man stellt sich mit seinem Kram in die Schlange (idealerweise möglichst lang bevor der Bus abfährt!) und vor dem Einsteigen übergibt man dann den Baggage Handlern das Gepäck, die dieses in den Bus laden und am Zielort wieder ausladen. Dass dein Rad von dir getrennt wird, sollte nur passieren, wenn der Gepäckraum zu voll ist. Wie wahrscheinlich das ist, hängt vermutlich von der Route und der Zeit ab.

Gruß,
Harald.