Ich denke, wenn du dir in Z14 oder so, den Radweg speicherst, dürfte das keine Probleme bereiten. Jeder der sich den Radweg so im Browser anschaut verursacht hier die gleichen Lasten.
Das Problem sind die "Nutzer" die sich ganze Regionen in diversen Zoomstufen ziehen.