Hallo Fauchi,

ja, Du hast ja bereits zwei Leitungen. Früher (und teilweise leider auch heute noch) wurde die eine Leitung über den Rahmen geleitet. Bei einer 2adrigen Verkabelung brauchst Du die gar nicht mehr, sie führt nur zu oft zu Kurzschlüssen. Es ist also kein Problem, wenn Du es wie von Falk beschrieben machst.

Eine Frage habe ich allerdings: Warum hast Du die Masse an die Befestigungsschraube vom Scheinwerfer befestigt? Ich kenne zwar den Edelux nicht aber ich kann mir nicht vorstellen, daß der keine zwei Anschlüsse hat. Schließ einfach Dein Rücklicht dort an die beiden Anschlüsse an. Wenn Du den Masseschluss des Rücklichts getrennt hast ist es sogar egal wie rum. Wenn nicht probiere es einfach aus.