Zitat:
Eine saubere Lösung (sofern die Kurbel das hergibt) ist die Montage eines Metall-Schutzringes anstelle des großen Kettenblattes und die Verlegung des Antriebs-Kettenblattes auf die zweite Position.

Nein, das ist eigentlich nie nötig. Auch massive Schutzringe passen in aller Regel außen auf das Kettenblatt und kommen nicht mit der Kurbel ins Gehege. Das Versetzen des großen Kettenblattes auf die Innenposition dagegen erfordert in der Regel doch die Verwendung einer Feile.