Hi,
ein paar spontane Gedanken:
Für eine 1-2 wöchige einzelne Radtour in Mitteleuropa auf normalen Wegen geht jedes Deiner Räder. Mit welchem kriegst Du am besten Dein Gepäck mit? Welche Wege willst Du nutzen?
Welches Gepäcktransportkonzept, das ist für diese erste Tour, wahrscheinlich auf Radwegen und Straßen etc., auch marginal. Dein Einspur-Hänger ist jener Billig-Bau? Wäre ein Schwachpunkt, aber bei einer einzelnen Tour im Radius von einigen hundert Kilometern um Wien ist das Risiko begrenzt. Im Notfall hast Du immer noch die Bahn zurück nach Hause...

Du hast keine Erfahrung mit Spätherbst-/Wintercamping in Mitteleuropa? Dann würde ich die Ausrüstung kritisch prüfen. Nässe, Kälte und Wind können Dir zuisetzen - tagsüber genauso wie nachts. Eine saftige Blasen-Nierenbeckenen- oder Lungenentzündung würde ich als schwerwiegenderes Risko einschätzen, als wenn Dein Fahrad oder der Hänger nicht durchhält.
Gehen tut es, wenn man weiß wie und womit.
Christoph