Servus Andreas,
Das hört sich ziemlich subjektiv um nicht zu sagen inkompetent an.
Na Prost!

ich arbeite in einem Radlladen, habe aber weder die technischen Möglichkeiten einen Rahmen zu schweißen, bzw. zu löten, noch würde ich mich aus haftungtechnischen Gründen so weit aus dem Fenster hängen zu behaupten "gar kein Problem, das kann man ohne weiters sicher reparieren". Die Kompetenz von Radlhändlern liegt meines Wissen auch nicht unbedingt im Bereich Rahmen zu reparieren.

Da gibt es noch genügend "einfachere" Bereiche, bei denen mancher Radlhändler überraschenderweise schon ziemlich unterbelichtet ist.

Bei dünnwandigen, (mehrfach) konifizieten Rahmenrohren wäre ich mit einer Aussage auch vorsichtig, besonders, wenn von dem Loch schon Risse gestartet sind. Aber man könnte das gesamte Rohr thermisch völlig unbedenklich mit Carbongewebe/-Rowings verstärken.

Gruß
Felix