Naja, die Bohrung dient normalerweise der Kabelführung.
Normalerweise setzt dort niemand, der klar bei Verstand ist, eine solche Bohrung.
Du kennst die Fahrradindustrie wohl nur unzureichend. Zumindest in der Vergangenheit war es gang und gebe, von dort das Lichtkabel durch den Rahmen zu führen.