Hallo,

ohne jetzt die Schuld beim Opfer suchen zu wollen, aber grundsaetzlich gutes Verhalten gegenueber Hunden ist:
1. Stehen bleiben, warten bis der Hund das Interesse verliert dann langsam weiterfahren und beobachten was der Hund macht. Keine Angst zeigen, Hund ggf. laut zurechtweisen oder anschreien. Ggf. auch erstmal ein Stueck schieben bis man aus dem Bereich des Hundes draussen ist.
2. Bei erneuter Attacke - siehe 1.

In vielen Laendern hilft es einen Stein aufzuheben (oder so tun) und nach dem Hund zu werfen bzw. eine entsprechende Geste zu machen. Ob's in D. funktioniert, keine Ahnung.

Wenn der Besitzer sich uneinsichtig zeigt, wuerde ich auch das volle Programm mit Anwalt durchziehen, ist schliesslich Missachtung (der Interessen, koerperliche Unversehrheit etc.) meiner Person. Aber wenn der Mensch einsichtig ist (Gefuehlssache) muss man aus ner Muecke keinen Elefanten machen und die deutscheste aller deutschen Kulturen leben...