Moin,
auf deinen Bildern ist ja nicht so viel zu erkennen - besser wäre eine Aufnahme die frontal auf den fraglichen Bereich gerichtet ist.
Die Stelle am Ausfallende halte ich für hochbelastet - Grund No.1, warum ich es nicht riskieren würde. Grund No.2 ist, dass die Maxcycles-Rahmen so weit ich weiß eher auf Gewicht als auf Stabilität ausgelegt sind - nicht fachgerecht, z.B. zu heiß gelötet (das goldene ist Lot) hast du dir eher eine Schwächung des Materials eingehandelt.
Mehr Fachkundiges kann ich im Moment auch nicht beitragen.