Hallo Andreas,
diese Option wird in der grafischen Benutzerführung von GPSBabel nicht angeboten.
Dafür ist eine solche Option jedoch ganz leicht über den Mapsource-Filter zu erreichen.

Warum es zu den hier im Eingangspost geschilderten Schwierigkeiten gekommen ist kann ich mir ohnehin nicht erklären. Die Ursache dürfte vermutlich ausserhalb des Programmes "Mapsource" gelegen haben oder auch noch liegen.

mfg

- horst -