Vielleicht kann man ja Kabelklipp und Edelstahlschiebebrücke verbinden - z. B. Senkkopfschraube von unten durch die E'brücke in den Kabelklipp - und hätte dann eine Lösung, bei der weder der Tubus noch das "Blech" angebohrt werden müsste.
Ich denke eine kleine Schraube sollte genügen; die muss ja nicht viel halten. Das werde ich 'mal versuchen.

Ich habe mein langes "Blech" übrigens um den für die Kette ausgefrästen Teil gekürzt und den Spritzlappen unten wieder montiert. Sieht etwas gefälliger aus.

Grüße von der Elbe an die Isar
Frank