Die ganzen Schlenker machen aus Reiseradler-Sicht (wenn es auch um Vorankommen geht) erst einmal wenig Sinn.
Grüße,
Tine
Wenn es nur um das zügige Vorankommen geht, braucht man in der Gegend gar keine Radroute.
Einfach nach 1:100 000 Karte in die Gewünschte Richtung fahren. Steigungen gibt es nicht, selbst die Feldwege sind rennradtauglich und auch auf den Landstraßen ist die Verkehrsbelastung gering und meist gibt es an den stärker befahrenden Straßen auch einen Radweg zumindest halbwegs brauchbarer Qualität, alles ganz easy da oben in Nordwest-Niedersachsen.
Gruß Robert