ohne jetzt nochmal genau geguckt zu haben: ich habe mit der color-line vor etwa 5 jahren 100€ für eine einfache passage von oslo nach kiel gezahlt, incl fahrrad in der billigsten kategorie. etwas teurer wirds geworden sein, aber an eine verdreifachung auf 1200€ glaube ich mal nicht!
mit airberlin fliegst du zb von berlin derzeit ab 11€ grundpreis nach oslo, ihr würdet zu zweit für hin- und rückflug deutlich unter 200€ bleiben (als tip wird hier gern die "air-berlin-card" genannt, für 60€ jahresbeitrag pro person 10kg zusatzgepäck und radtransport frei).