Sitze gerade wegen Problemen am XP-Stamm-PC an meinem reaktivierten Not-PC mit (der Herr habe es selig) Windows 2000....also ohne Sprachsymbol in der Taskleiste. Die Tastatur ist ebenfalls entsprechend betagt, also ohne irgendwelche Sonderzeichen (Ach so, € kann ich immerhin schon eingeben...)

Das Notebook fürs Wohnzimmersofa läuft mit Windows XP, da ist auch das von Dir erwähnte Sprachsymbol in der Tastleiste vorhanden, wenn ich das richtig überblicke...