Im Originalposting ging es um eine geplante Reise durch Europa. Die geäußerten Vorstellungen über europäische Großstädte wirkten so, als seien sie weniger den bisherigen Erfahrungen des OP entnommen, als den Kolportagen US-Amerikanischer Rapper über das Leben in den South Centrals dieser Welt.

Daß selbst die Banlieues in Frankreich, die in Westeuropa vermutlich das gefährlichste Image haben, keinesfalls mit den Ghettos der USA vergleichbar sind, läßt sich z.B. im Aufsatz Über Amerika als negative Utopie von L. D. WACQUANT (in BOURDIEU, Pierre: Das Elend der Welt) nachlesen. Nachvollziehbarer, weshalb Falk zum Stilmittel des Sarkasmus gegriffen hat?